《秘密花園》是《小公主》作者 Frances Hodgson Burnett 的代表作之ㄧ,
1993 年上映的版本由波蘭導演安潔莉卡荷蘭所執導,配樂則由 Zbigniew Preisner 擔綱。
瑪莉是個在印度長大的英國女孩,當父母在地震中雙亡後,她被叔父接回英國,
在瑪莉的眼中,叔父難以親近,也不常出現,宅邸裡只有管家、僕人跟雜役,
不顧女管家的警告,好奇的她於是四處探索,結識了僕人的兒子-狄肯,
後來,她遇見整天躺在床上,不見天日,蒼白、虛弱的表弟-柯林,
有一天,瑪莉在宅邸外處發現一座荒廢已久、被藤蔓包圍的花園,
她沒想到這座花園居然為叔父、科林和自己打開緊閉已久的心門!
失去雙親的瑪莉,寄居遠親籬下,她的活潑跟冷清的大宅邸成為最鮮活的對比,
片尾當她看見科林領著叔父參觀花園,她坐在草原上獨自啜泣的特寫,感人至深;
因為母親意外死亡,科林被父親呵護倍至,他不準下床,寢室內不準有一絲絲陽光,
成天由管家和僕人服侍,父親看似親密的照顧,在我看來,科林不過就是個禁臠;
妻子的死想必對孰負造成極大的傷害,他把祖傳的宅邸和親生兒子交由管家打理,
為了遠離這塊傷心地,叔父把自己放逐在外,連科林一年都難得見過幾次面;
嚴謹的女管家,對主人的耳提面命不敢違背,瑪莉的出現對他來說如芒刺在背,
她密切地注意瑪莉的一舉一動,女管家的形象跟《小公主》中的校長如出一轍;
這幾個故事中的主要角色,因為選角成功,遠遠超過原著,甚至凌駕其上。
我很喜歡 Zbigniew Preisner 為本片製作的配樂,低潮晦暗處偶見光明色彩,
以童聲合唱開始的 Awakening of Spring,閉上眼就能想像陰冷褪去、春光爛漫的景象,
Entering the Garden、Taking Colin to the Garden 兩首與花園有關的曲子,
分別描述瑪莉第一次發現花園的經過以及日後帶著科林進入花園的所見所聞,
外觀不起眼的花園裡,居然處處是驚喜,有初生的羔羊、築巢的知更鳥跟滿園的玫瑰!
不管是第一次看,或是之後在電影頻道重播,我每看必哭,只是眼淚的多寡不同,
我必須說這個版本的《秘密花園》已經成為經典,很難有其他人能出其右。
↓ 同場加映 Linda Ronstadt 演唱的電影主題曲《Winter Light》
沒有留言:
張貼留言