《超世紀封神榜》Clash of Titans

 

1981 年版的《世紀封神榜》改編自 Perseus 的故事，劇情幾乎不按照原本的脈絡走，

女神因為自己的兒子被變成半獸人，吃醋的她於是設計讓波修斯面臨考驗，

劇情中出現指引迷津的機械貓頭鷹 、抓著大籠子的巨鳥、大蠍子，

要是你以為《超世紀封神榜》是個忠於原著的電影，那就大錯特錯！

 

我記得女神（Maggie Smith 飾）在宙斯的神殿中數落祂的風流時提到，

「他有一次化身烏賊，我就變成鯊魚嚇跑他」烏賊、鯊魚，嗯嗯～

既然宙斯可以變成大熊、天鵝、公牛、黃金雨，祂還有什麼不能變的！

 

↑ 哈瑞漢姆林（Harry Hamlin）與山姆沃辛頓（Sam Worthington）的波修斯扮相

 

1981 年版 跟 2010 年版都有波修斯率領遠征隊討伐蛇髮女妖的情節，

後者加入天神宙斯與冥王赫地斯的恩怨以及人類對神明的不敬，

要是用「光怪陸離」來形容這部電影，其實一點都不為過，

對於那些沒看過原版故事的觀眾，可能會被唬得一愣一愣，

以為畫面中呈現的故事就是原汁原味，一滴水都沒加！

 

↑ 2010 年版的大海怪

↑ 《超世紀封神榜》人物

    劇中出場的海妖跟 Gorgon 三姐妹根本就是《地獄怪客》、《羊男的迷宮》的復刻版

　至於那些低空襲擊人類，有翅膀的妖怪，在其他好萊塢電影都出現過　

↑ 拿弓箭的梅度莎，她的樣子大概抄襲自中國神話的女媧，1981 年版就以此形象現身

 

舊題材新拍不是不可以，但如果是重開機（reboot），

熟悉原本故事的觀眾就不要抱著朝聖的心態去捧場，

不然就建議你在觀賞前重新歸零，排除心中的雜念，

否則期望越大，失望也越大，唉！我就是說我自己XD

 

PS：最近看到中視播的《白蛇傳》劇情瞎到不可思議，神怪科幻的內容實在是讓人敬謝不閩！