BloggerAds

2007年4月30日 星期一

朱少薇 alex-gotta have you now


 


leaving on a jet plane

作詞:于光中 作曲:John Denver


走郎上的行李在等著我 我能感覺它多沈重


時間像快要輸掉的球賽 好多話彷彿來不及說


每說一句就更難過 明天像一個幽靈在等待


Oh請你快抱緊我 好像你不讓我走


沒有誰更了解我的心 coz I'm leaving on a jet plane


I don't know when I'll be back again Oh babe, I hate to go


曾經多麼希望有一天 能一個人流浪探險


但現在我情願放棄一切 只要能留在你的身邊


只要能陪你再多一天 我不在乎日子多麼平凡


班機的廣播在催促 感覺你唇的溫度


不要讓我看見你掉眼淚 心裡已經開始倒數


想念你朝朝暮暮 下次見面我不想再說


 


這張1999年發行的專輯,現在聽起來還是很棒,


當年福茂唱片以「最佳消暑解渴樂」來推銷這張專輯,


雖然銷售量不如預期,但是詞曲均為一時之選,


我最喜歡的應該是這首翻唱自John Denver的leaving on the jet plane,


歌曲一開始有段環境音效,讓我彷彿置身於機場中,


歌詞描述即將出發的旅人依依不捨的心情;


另外,慢板的〈你還好嗎〉,


歌曲中的主角在月光溶溶的夜裡,思念著某個重要的人,


當時序進入初夏,不妨聽聽朱少薇吧!


 


專輯曲目


1.  gotta have you now 現在就要 2.  你還好嗎 3.  街上只有我和你 4.  安慰 5.  窮途末路


6.  leaving on the jet plane 7.  下月一號 8.  西班牙蒼蠅 9.  小偷 10. 你還好嗎(慢板)  


2007年4月29日 星期日

《羊男的迷宮》 Pan's Labyrinth





羊男,借用村上春樹小說的篇名,

牧神,這傢伙在希臘神話裡可是個喜歡調戲山林女神的搗蛋鬼,

尼金斯基根據德布希的同名交響詩所創作出的《牧神的午後》,

舞作中的牧神以山林女神驚慌失措後遺留下的絲巾自瀆的場面,

當年還曾讓保守的觀眾花容失色。

在 C.S.Lewis 的納尼亞王國,那隻頭上長著短角、溫文儒雅的 Tumnus,

卻深受大家的歡迎,就連搞笑電影史詩大帝國也不忘拿來揶揄一番。

但是在《羊男的迷宮》,灰暗的牧神頂著彎曲的角,

誇張的上半身與雙腿的比例,以及那翻白的眼神,總令人不寒而慄!



《羊男的迷宮》背景設定在1944年,西班牙內戰結束之際,

小女孩 Ophelia 跟著懷孕的媽媽來到上尉駐守據點所發生的故事。

Ophelia 是個愛看書的女生(跟彼得潘一樣,有拒絕長大的傾向),

在她的小腦袋瓜裡,羊男、樹洞的大蟾蜍、端坐在餐桌背後的吃人怪物,

那竹節蟲變成的精靈、用粉筆畫出的通道、與幻化為人形的曼陀羅根,

看起來都那麼真實,卻又如夢似幻.........



《羊男的迷宮》特效很精采,場景的設計雖然低調,卻深深吸引著我,

這部電影在今年的奧斯卡勇奪最佳攝影、最佳化妝以及最佳藝術指導,

當初我還狐疑為什麼不是蘇菲亞柯波拉執導的 Marie Antoinette 獲得這些獎項,

不過看完這部電影,才覺得要勾勒出一個虛幻的世界遠比重建過去的史實來得困難的多。

2007年4月28日 星期六

《練習曲》Island Etude



 


 


看到練習曲在國賓上映,本來還衝著銀幕太小不想去看,


但是我還是劃了位,去看下午一點半的場次。


沒想到這部片子居然也能讓我流著眼淚離開戲院!


 


這部以環島為主題的電影涉及許多的議題,


像是環保、廠商外移、親情、宗教,當然還有夢想,


由於導演是攝影師出身,取景真的美到不行,


蔚藍的海、魚塭的倒影、漫步的牛群、被風吹過的樹叢,


即便是雲影天光都襯托出台灣的美。


其中進香團的段落,那種對信仰的虔誠更讓人折服!


 


片中的演員更是精采,


無論是鄧安寧、SAYA、胡德夫、許效舜、洪瑞襄、楊麗音、吳念真、洪流,


白沙屯進香團、太麻里的榮民伯伯、抗議關廠的媽媽們、在堤岸上塗鴉的青年,


漢本車站的站長、來自立陶宛的女生、解說沙鳶之鐘的導遊先生,


因為好奇向男主角借助聽器的男生跟他的老媽,


還是在雲林陪著男主角騎車的黃健和,都很讚,


或許只有在電影界耕耘多年的陳懷恩才能這些大牌臨演跨刀相助,


也就是因為這些人讓電影變得更豐富起來。


 


飾演男主角的東明相,自然不做作的演技,


即使他因為聽力障礙,發音有點不標準,


但卻絲毫未減損他在片中所散發出的活力。


 


「有些事現在不做,一輩子都不會做了」


你是否還有夢想要實現?


不妨參考男主角說的這句話~~~~~~



 


2007年4月26日 星期四

名古屋味噌豬排便當




以米和豆發酵的紅味噌是名古屋地區具代表性食物,


名古屋人尤其喜歡以食物沾味噌食用,


味噌豬排飯是最具特色的料理。



日本戰國三雄-織田信長、豐臣秀吉、德川家康皆崛起於名古屋,


而且他們都對名古屋味噌情有獨鍾,德川家康甚至將味噌視為征戰時必備糧食。


名古屋味噌,不僅讓群雄醉心,更深入民間,成為百姓飲食中的首要沾料,


7-ELEVEN名古屋味噌豬排,傳承日式風味沾醬與道地配菜,


光看就讓您食慾大增。


〈以上摘錄自7-11網站介紹〉


 


吃過以後,我覺得香菇的滋味排名第一,


自己在家可以用味霖+柴魚高湯來烹煮香菇,保證美味到不行。


相較之下,豬排的口感就沒那麼棒,


下次換博多雞肉來試試看!


PS:現在買便當就有一點,加七元又可以有一點,這樣很快就可以集到Hello Kitty。


 



2007年4月24日 星期二

千の風になって


 


千の風になって   作詞/曲 新井滿  演唱者 秋川雅史

私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 眠ってなんかいません

千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています

秋には光になって 畑に降り注ぐ
冬はダイヤのように きらめく雪になる
朝は鳥になって あなたを目覚めさせる
夜は星になって あなたを見守る

私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 死んでなんかいません

千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています


化為千風  日譯中 張桂娥

請不要 佇立在我的墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沉睡不醒

化為千風 我已化身千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

秋天化身為無限光照射在田地間
冬天化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化成飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化成星辰溫柔護你

請不要 佇立在我的墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間

化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡


2007年4月22日 星期日

《小太陽的願望》Miss Little Sunshine


 


Olive(Abigail Breslin) - 滿心歡喜一圓選美夢的小女生


Richard(Greg Kinnear)- 自創激勵課程,創業夢碎的老爸 


Dwayne(Paul Dano)- 為報考空軍學校,九個月不與家人說話的色盲青年


Grandpa(Alan Arkin)- 臨老入花叢,愛嗑藥,鼓勵孫女參加選美的爺爺


Sheryl(Toni Collette)- 忙到只能用炸雞+沙拉當晚餐的好媽媽


Frank(Steve Carell) - 法國文學家普魯斯特專家,學生劈腿,自殺未遂的同性戀大學教授


 


這群人歡天喜地的遠赴加州參加陽光小小姐選美比賽,


但是路途並不如想像中的平順,


跟《末路狂花》Thelma & Louise那種公路電影比起來,


《小太陽的願望》屬於陽光中偶有烏雲壟罩的家庭片,


劇中對於輸家或是贏家有很多不同的討論,


我的想法是「只要勇於參與,誰管他是輸家或是贏家」,


畢竟輸贏真的沒有我們想像的那麼重要啊!


 


以下摘錄威恩跟舅舅的對話:


威恩:我想我一直可以睡到十八歲,跳過那噁爛的高中生活,還有那些可以略過的事情


法蘭克:你知道普魯斯特嗎?


威恩:你教授的那個人。


法蘭克:沒錯,他是個法國作家,完全的輸家,他從來沒有份正式的工作,更甭提愛情了,他是gay。他花了二十年去寫一本連半個讀者也沒看過的書。但是他還是成為莎士比亞之後最偉大的作家之ㄧ。anyway,他就這樣走到生命的盡頭,當他回顧一生時,才發現那些最糟糕的日子是他生命最輝煌的時刻,因為他的成就來自於此。那些年,他快樂過嗎?你知道的,簡直就是浪費。啥也沒學到。所以如果你一直昏睡到十八歲,想想看,你會錯過多少磨難?我是說高中生活?高中生活就是你受苦受難的顛峰時期,如果你未曾受過苦難的折磨,你以後的日子不會好到哪裡去~~~~


《女男變錯身》It's Boy Girl Thing





在 Lindsay Rohan 與 Jamie Lee Curtis 主演的《辣媽辣妹》中,

兩人因吃下幸運籤餅 fortune cookie 而交換身分,

這部電影的男女主角則是在美術館裡的阿茲特克神像前互換靈魂。



妮爾是準備申請耶魯大學的高材生,個性拘謹,

伍迪是學校的四分衛,可能是家裡第一個上大學的人,

在交換身分之後,兩個人有機會瞭解對方的生活,

不再只是猜忌或是嫌惡,

妮爾以伍迪的四分衛身分奪得美式足球賽冠軍,

伍迪則在妮爾的身體哩,訴說嘻哈音樂的文學特質,

故事當然是 Happy Ending,身分換了回來,

兩人也開始交往~~~



在電影中出現了莎士比亞的十四行詩第十八首:夏日怎能與妳譬喻比擬

《Shall I Compare Thee With Summer's Day》    

Shall I compare thee to a summer's day?                            夏日怎能與妳譬喻比擬

Thou art more lovely and more temperate:                       妳的可愛溫和夏日難及

Rough winds do shake the darling buds of May,                五月花蕾惡風吹襲落地

 And summer's lease hath all too short a date:                   夏日租約倏忽轉瞬到期



Sometime too hot the eye of heaven shines,                       有時天眼高灼炎炎難耐

And often is his gold complexion dimm'd;                           更見烏雲常蔽金色面容

And every fair from fair sometime declines,                     古今紅顏難逃紅顏色衰

By chance or nature's changing course untrimm'd        命運無常季候欺凌作弄



But thy eternal summer shall not fade                              妳的永恆夏日卻將長存

Nor lose possession of that fair thou owest;                        美貌紅顏必也永世不減

Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,          死神難誇妳為地府美人

When in eternal lines to time thou growest:                      因妳芳名已成不朽詩篇



So long as men can breathe or eyes can see,                      除非人世已經滅絕無生

So long lives this and this gives life to thee.                      此詩必將永傳與汝永恆



這首 SONNET,是最為人所熟知的十四行詩之ㄧ,

有人說這首詩歌是莎士比亞獻給一位年輕男性的,

但無論如何,絲毫都不減損詩中對愛情與美貌的歌頌!



2007年4月19日 星期四

台南人劇團《白水》青春正艷版




今天請了一個小時的假,殺去高雄看台南人劇團的《白水》青春正艷版,

我已經忘記到底有沒有看過原版的白水,

不過今天的演出,個人覺得在可接受的範圍。


相較於蔡柏璋的許仙、黃以琳的青蛇以及馬英妮的法海,

飾演白蛇的張綿綿,即使演技略為生嫩,

不過她的音準抓真的很糟,總是少了那麼一點,

回程時,我當導演的朋友說,如果有新戲要找演員,

他大概不會考慮用張綿綿。


聲音劇場,我是第一次看到,

田啟元的對白寫的真好,但是配上很現代的音樂其實有點格格不入,

尤其是一開場的合唱,我壓根聽不懂歌隊到底在唱什麼,

但是幾位主角的VOCAL部份就好懂許多,

蔡柏的聲音很棒,許仙的扮相也粉年輕, 

(有點小白臉,游湖借傘那段很精采)

黃以琳的青蛇,無論是聲音或是肢體都非常引人注目, 

(這個角色本來就很討喜,張曼玉的青蛇堪稱一絕)

至於馬英妮的法海,那段打蚊子的橋段實在有趣的很。


舞台左前方有蹺蹺板(許仙跟白蛇辯証愛情的地方)

後面則是歌隊的大桌子(一群人坐著翻譜唱歌)

秋千置於舞臺後半部(白蛇一出場就在上面盪呀盪)

秋千的右方則是一個有著斜坡的高台(青蛇在此換鞋)

右前方是象徵金山寺的蓮花高腳椅(法海打蚊子)


這齣戲沒有很難看,但也沒有特別好看........

2007年4月18日 星期三

饕公麻辣燙


距離上次吃麻辣鍋已經好幾年了,


那次去吃居然還把手機弄丟,真是OOXX,


之間就以麻辣鴨血煲小小的滿足自己。


 


託即將離職的同事之福,


今天晚上跑去府前路上的饕公麻辣燙大快朵頤,


我們叫了麻辣(小辣)跟龍骨的鍋底,


登場的配菜有高麗菜、金針菇、豬/牛肉片、餃類、花枝漿、寬粉條、鴨血跟油條,


一開始,我對油條抱持狐疑的態度,即使同事對它讚不絕口,


但是當油條放入麻辣湯中,吸飽湯汁稍微軟化後,口感果然不同凡響。


另外,同事還夾帶了幾包科學麵,我們因此少付了好幾十元,也藉此填飽肚子,


不過聽說她們上次還帶了店裡沒賣的蛋餃,真是令人刮目相看啊!


 


我們就這樣吃著吃著,聊著公事、華麗一族、恐怖漫畫,


杯盤狼藉的桌面,越來越冷的冷氣,提醒我們該是離開的時候,


於是大家起身離開,五個人大約消費了1,120左右,一個人227,


東西好吃,但是不便宜,所以建議各位客官要衡量自己的荷包啊!


 



饕公麻辣燙



2007年4月16日 星期一

三鷹之森美術館


花盆裡的霍爾移動城堡



屋頂上的機器人



櫥窗裡的龍貓與我


 


從新宿搭中央線到三鷹站大約三十分鐘,


即使我是第一批進入美術館參觀的遊客之ㄧ,


當我抵達、開始排隊時,前面已經有二十公尺長的人龍,


大家似乎都很期待開門的那一剎那。


 


進去之後,你可以選擇自己喜歡的部份先看,


我選擇的是土星座的動畫放映,小小的階梯,擠滿各年齡的觀眾,


當時放映的是『水グモもんもん』,也就是水蜘蛛愛上水黽姑娘的故事,


雖然只有短短的十五分鐘,手繪的清新風格絕對會讓你難忘!


 



 


最讓我印象深刻的是用龍貓的人物來說明電影原理,


透過閃動的燈光、旋轉的畫面,森林裡的一角突然鮮活了起來;


美術館的一隅特別佈置成書房,動畫分鏡腳本隨處可見,


當時館中正在有個酷狗寶貝的創作團隊特展,也很有趣!


 


對於來到美術館的觀眾來說,紀念品部絕對不能錯過,


因為這裡有很多限定販售的商品,也就是走出美術館,


別的地方就看不到,不過想買的人還是要衡量一下自己的荷包~~~~


 


在三鷹之森美術館,夢想與希望似乎能展翅飛翔,


每個人都可以回到童稚,重溫屬於自己的過往。


 


ジブリ美術館ホームページ


2007年4月15日 星期日

《Always 幸福の三丁目》




日本版海報



劇中人物關係圖(擷取自日本官網畫面)


昭和 33 年,西元 1958 年,距離二戰結束已經十四年,

同年 10 月,東京鐵塔也正式完工。

二丁目發生的故事,也是許多人的回憶,

第一次去大都市求職、第一次看電視、第一次有聖誕老人送禮物,

故事的點點滴滴與生活在此的庶民百姓交織出動人的劇情,

不是純愛電影,但那最真摯的人情卻在每個段落間扣人心弦。

每個演員都恰如其分的演出自己的角色,

昭和年代的場景更是教人目不轉睛,

Always幸福の三丁目》是部值得推薦的好電影。



這部電影吸引我去看的另外一個原因是東京鐵塔,

前年第一次去東京,很自然就把東京鐵塔排入行程中,

那天我從汐留站下車,走了一段路,在街角就可以看到東京鐵塔,

當我來到鐵塔下方,鐵塔就像火炬般映入眼簾,抬起頭看真是巨大!

跟很多觀光客一樣,我也買了票搭電梯上去,不過只有到大瞭望臺,

從瞭望台往四周看,可以看見台場的摩天輪,

那時候,我終於知道為什麼東京鐵塔是情人約會的好所在。



去年,我搭百合海鷗號到台場,一路上也可以看到東京鐵塔的身影,

今年寒假前,我也建議姐姐家去東京時不妨把東京鐵塔加入行程,

我想我大概是著迷於她美麗的身影~~~~~



ALWAYS~三丁目の夕日

WIKI 東京鐵塔

東京タワー



2007年4月14日 星期六

雲門舞集2《斷章》 OCULUS




從購票到觀賞實際的演出,我等了三個多月,

坐在文化中心第一排,好處真多,

不管是舞者的表情,或者喘氣聲、踩過落葉的腳步聲,

轉手指、腳步的挪移都可以一覽無遺。


在《斷章》中,你會發現柱子是個很棒的 story-teller,

七十分鐘的舞作就在雲彩的流轉、紛飛的落葉、嘩啦啦的雨聲中完成,

即使有大段的空白,音樂也適度加以填補,

音樂時而重複,動作亦同,但是隨著舞作的推進,看似相同的段落卻有了不同的意義。


舞台很簡單,左後方的大樹,乾枯的樹枝默默地向天空延伸,

自後台投影的大幕,飄著流雲,加上簡約的服裝,觀眾得以專注在舞者的動作上,

另外,《斷章》的音樂也扮演著畫龍點睛之效,

加上舞蹈的張力,讓坐在台下的我有許多許多的感觸。


5/6,今天下午又搭火車去嘉義縣表演藝術中心,欣賞斷章的最後一場演出,

我的位子是二樓11排33號,一個很邊邊的座位,

音樂一出來,眼睛就開始濕潤,就這樣斷斷續續,情緒時而高漲、低落,甚或平靜,

想置身事外去欣賞這支舞作,卻又不自覺的落入其中,

柱子,謝謝你留下一個這麼精彩舞作,我會永遠記得《斷章》帶給我的感動!


以下是幾位朋友的觀後感

外甥:「音樂很好聽!」 

→快去 iTunes找找看,好像都有喔!

外甥女:「那些小動作很有意思,其中有一個舞者很像她的舞蹈老師。」 

→很多女舞者長的都差不多,(沒禮貌)

阿如:「舞作進行到一半,我好像看到伍國柱在台上~~」 

→我怎麼都沒看見,大概是幻覺吧!

夏葳:「這是她看過最精采的雲門作品」 

→其實這是雲門2的作品,跟老林帶領的雲1在風格上有很大的不同

Maggie:「《斷章》很好看,只是我自己覺得看過過程自己會有很不問號和不確定,

                     不知道自己感受到的是不是編舞所想表達的,還有OCULUS的意思是什麼?

→根據維基的解釋,OCULUS指的是歐洲神廟或是教堂建築中,上方的圓形開口,可以讓陽

、雨水進 入,這是個拉丁字






2007年4月13日 星期五

《玫瑰人生》La Vien en Rose



 


伊迪絲‧皮雅芙(Edith Piaf)出生於 1915 年的巴黎,貧窮家庭長大的她,從小就跟著身為街頭藝人的


老爸走遍大街小巷賣唱以維持家庭生計,直到酒館老闆 Louis Leplée 聽見這個小女孩的歌聲後,


不但鼓勵她,更因為她瘦小的體型替她命名為 Piaf(這個字在法語裡有小麻雀的意思)。


 


皮雅芙靠著戲劇性的演唱方式加上她略帶哀愁的聲音迅速征服了全巴黎,隨著二次世界大戰爆發,成為


家喻戶曉的巨星。在受到廣大的歡迎的同時,皮雅芙也面對著外界對她通敵的指控以及被列為 Louis


Leplée 命案的重要證人而困擾著,不過她靠著強烈的意志證明自己堅韌的生命力。


 


戰後,皮雅芙的聲望遠播國際,並且在紐約卡奈基廳中登台獻唱,可是私底下的她卻因為自己歌曲中的


女英雄形象困擾不已,二十多歲開始便戀情不斷的皮雅芙,尤其與拳擊手 Marcel 的一段情史更叫人唏


噓不已,太過頻繁的獲得與失去,使得她一直陷入感情的大起大落。


 


1959 年,皮雅芙崩潰了,隨即復出的她看似擁有新生的活力,但卻無法掩飾日漸惡化的健康狀況。


1963,她終於告別人世以及她的歌迷。皮雅芙最受歡迎的歌曲有《玫瑰人生》La Vie En Rose,


《我不後悔》Non, Je Ne Regrette Rien 則以詩化的詞句為皮雅芙的傳奇人生作了最好的註腳。



 


我無怨無悔 Non, Je Ne Regrette Rien


不,如果沒有就是沒有 不,我無怨無悔


好的也行 我欣然接受 壞的也罷 我全無所謂


不,如果沒有就是沒有 不,我無怨無悔


付出代價了 一掃而光了 


全都忘懷了 我才不在乎過去


我用回憶 點燃了火


我的哀傷 我的快樂 我再也不需要


以顫抖的聲音 一掃而光我的愛人


永遠一掃而光 我又從零開始


不,如果沒有就是沒有 不,我無怨無悔


好的也行,我欣然接受 壞的也罷,我全無所謂


不,如果沒有就是沒有 不,我無怨無悔


因為我的生命 因為我的喜悅 從今以後 有你才有我


PS:在電影《玫瑰人生》中飾演皮雅芙的瑪莉詠科提亞獲得 2008 年奧斯卡金像獎最佳女主角的殊榮


 



 


關於音樂劇 Piaf


坐擁英國舞台劇天后的伊蓮佩姬,曾經獲得過英國戲劇界最高榮譽 Olivier Award 最佳女音樂劇女演員


獎提名。她與 Babara Dickson 共同灌錄的《I Know Him So Well》不但雄霸英國排行榜四週之久,更


保持最暢銷女聲二重唱專輯的金氏世界紀錄。伊蓮佩姬飾演過的腳色不計其數,最著名的應該算是《艾


薇塔》(Evita)裡權傾阿根廷的第一夫人—伊娃‧斐隆(Eva Peron)以及音樂劇《Cats》中演唱


《Memory》的Grizabella。


在Pam Gems製作的音樂劇《Piaf》,伊蓮佩姬飾演法國歌手 Edith Piaf,重新詮釋皮雅芙戲劇性的一


生,並演唱多首她的成名曲。


1. Hymne A L'Amourif you love me
2. C'est A Hambourg
harbour girl
3. La Vie En Rose
4. La Goualante Du Pauvre Jean
 
the ballad of poor old john



5. Les Trois Clochesthe three bells
6. Mon Dieu
7. Les Amants D'Un Jour
lovers for a day
8. La Belle Histoire D'Amour
9. Je Sais Comment
all this I know
10. Non Je Ne Regrette Rien
11. L'Accordeoniste
the accordionist


 




 


2007年4月5日 星期四

《皮雅芙》 Piaf


 


在史蒂芬史匹柏執導的《搶救雷恩大兵》中,


在煙硝瀰漫的戰場上,留聲機所播送的「La Vie En Rose」,


正是皮雅芙的招牌名曲,也就是因為這個片段,讓觀眾認識這位法國歌后。


最近,片商引進 Edith Piaf 的傳記電影《玫瑰人生》,


片中,由法國女演員瑪莉詠科提亞飾演皮雅芙,想必她的壓力一定不小。


 


多年前,Elaine Page 也曾經在音樂劇「Piaf」中詮釋這位法國人心目中的國民天后,


這張原聲帶收錄了許多Piaf的成名金曲,


像是剛剛提到的「La Vie En Rose」玫瑰人生、「Modieu」我的老天、


和經常被用來當作廣告曲的「If You Love Me」如果你愛我都收錄其中。


這些歌曲在伊蓮佩姬的詮釋下,自然是好聽的沒話說,


但是法國香頌 chanson 似乎還是要以法語演唱,


即使聽不懂歌曲的意思,那種呢喃、柔情還是感人至深。


 



The Voice of the Sparrow : The Very Best of Piaf

 


法國人用「法國小雲雀」來稱呼這位國民天后,


上面這張是皮雅芙的精選,CD 封面自然標示了「Sparrow」,



由於是老唱片轉錄,所以歌曲中的沙沙聲在所難免,


即使如此,歌曲本身的魅力仍未減損!


 



2007年4月3日 星期二

手塚治虫《三個阿道夫》 アドルフに告ぐ


 


日文為 アドルフに告ぐ,中文翻譯為《昭告阿道夫》


這個短篇故事環繞在三個名為阿道夫的主角身上,


他們分別是阿道夫‧希特勒 - 納粹黨魁、


阿道夫‧卡密爾 - 住在神戶的德籍猶太人/麵包店師傅,


以及阿道夫‧考夫曼 - 德國人與日本人的混血/阿道夫‧卡密爾的好友。


 


故事以 1936 年柏林奧運揭開序幕,結束在以色列建國之後,


看完故事,才會知道戰爭的無知與殘酷,


也為主角的身分認同感到悲哀,


無論是阿道夫‧考夫曼的血統問題,


或是憲兵大佐的兒子居然是間諜的事實,


在動亂的時代,很多事情無法以常理視之,


人必須做出選擇,才有活下去的權利~~~


 


《三個阿道夫》可說是二次世界大戰的縮影,


許多歷史事件都在手塚治虫的筆下重現,


當我看到猶太人被屠殺、日軍血洗中國、美軍空襲日本的段落,


我覺得手塚治虫似乎想經由這個故事告訴我們什麼吧!


2007年4月1日 星期日

夢時代


今天下午跟阿賢去逛剛開幕的夢時代,果然是大到不可思議的地步,


光是走馬看花就花了我們三個多小時,


我還蠻喜歡戶外的景觀設計,室內則缺少休息的椅子,


B1有日本來的PEPPER LUNCH、無印良品、MISTER DONUTS,


然後有一堆賣豬排飯的店,就連里港趙壽山的豬腳餛飩也來參一腳,


接著我們也像其他人一樣跑到頂樓去看HELLO KITTY摩天輪,


越往上層,溫度越熱,電扶梯也擠滿了人,


樓頂果然是豁然開朗,不過我想還是挑個晚上來體驗那種浪漫的感覺吧!


後來跑去五樓的玩具反斗城,


不管是鱷魚醫生,還是疊疊樂,我們都玩得不亦樂乎,


現場還有蜘蛛人3的握手會,只不過兩個蜘蛛人似乎都是女生扮的,


身材非常的纖細,個人覺得不夠威猛~~~~~


綠色能源特展


↑ 特展LOGO-1



↑ 特展LOGO-2



↑ 這個地球很卡哇伊^_^



↑ 馬桶沖水知多少?



↑ 替代能源


 


由經濟部能源局指導、國立科學工藝博物館主辦、


工研院能源與環境研究所、財團法人台達電文教基金會協辦的《綠色能源特展》,


讓我見識到政府單位的展覽居然也可以這麼有趣,


每個展區利用色彩區隔,也有很 CUTE 的設計,讓我驚艷不已,


所有的參觀者可以向服務台領取卡片後在不同的展區,


透過互動方式,了解能源與日常生活的關係,


我最喜歡的是那隻躲在冷凍室、拿著魚的 pigu 先生^_^





 


綠色能源特展


展出日期:2006/12/14 - 2007/6/30


多樣性台灣



多樣性台灣特展燈箱


這場於高雄科學工藝博物館的展覽,去年十月在台北中正藝廊看過,


但是由於時間過於倉促,所以就走馬看花,


今天趁著展出的最後一天,又跑來捧場,我還是必須對主辦單位的用心加以肯定。


 


科學工藝博館最近有很多很棒的特展,


像是《台灣電信百年風華》、新增設的台灣工業史蹟館,


前者可以讓大家認識台灣電信百年來的發展,


什麼電信交換機、公用電話的發展,想必是電信迷的最愛。


後者則讓我們了解台灣工業的發展過程,


什麼「工業台灣、農業南洋」、「客廳即工廠」、「出口替代」時期,


或是自行車、製鞋業、網球拍、電腦產業,


看完特展,你才知道台灣果然是NO.1!


 


台灣電信百年風華


展出日期:2006/12/28 - 2008/12/27


台灣工業史蹟館


展出日期:2006/11/9 - 2007/5/31