你還記得年輕時跟父母頂嘴、他們叫你往東你偏要往西的經驗嗎？
這種傑驁不遜的叛逆或許你我都曾經有過，不過發生在蘇珊莎蘭登跟娜塔莉波曼母女身上，
這種兩代之間的衝突在擅長處理母女關係的香港導演王穎的掌控下，戲劇性更為增強、
那種屬於母女之間的心靈對話更為強烈。
改編自同名小說的《管到太平洋》，敘述一對從威斯康辛州到洛杉磯比佛利大道母女，如何在夢
想與現實之間掙扎的故事。蘇珊莎蘭登飾演的母親—艾戴兒，光鮮亮麗、心直口快、主動追求愛
情、對人生充滿夢想，不過，正值青春期的女兒—安，卻對母親略有微詞，她反對老媽速食的愛
情觀、不贊成老媽前往好萊塢的動機、不想參加老媽安排的試演會、不打算唸老媽要她唸的
UCLA、不喜歡老媽開車途中半路撿舊家具等等諸如此類的行為，但是當她發現老媽看過她的試
演會後，窩在牆邊獨自不語；當她知道老媽為了支持她去唸東部唸書，賣掉賓士籌措學費，小時
後失去父愛、心愛的男友又在車禍中喪生的安才發現外表看似堅強的老媽居然有顆最孤獨的心，
於是兩人的關係因而變得更融洽。
《管到太平洋》的劇情雖然不是那麼的感人肺腑，兩位演員卻在不斷的衝突中，尋求彼此的認
同，這種衝突/認同的過程因而成為本片可看之處。年輕的娜塔莉波曼從《絕命追殺令》中捧花的
小女孩、《星際大戰》中的公主到現在的安，你會發現她的演技比同年齡的演員來得出色，本片
也因為她的參與變得更有質感。跟《來自邊緣的明信片》的梅莉史翠普、《親密關係》中的莎莉
麥克林相比，曾經以《越過死亡線》獲得奧斯卡金像獎的蘇珊莎蘭登，在處理同樣出現在前兩部
片中類似的母女衝突題材時，則以吻合劇中人的適當年齡演活了艾黛兒—這個有點小煩，所有行
為卻都是以善意為出發點的嘮叨老媽。
跟足以哭溼你六條手帕的《喜福會》相比，王穎試圖在《管到太平洋》尋找親子關係中衝突和妥
協間的平衡點，由於沒有混亂的時代背景、沉重的禮教包袱，全片在陽光加州拍攝的《管到太平
洋》則在明朗的光線、愉悅又有點感傷的氣氛下呈現這段你我曾經有過的回憶以及這種箭在弦
上、一觸即發的親密關係。
所以說這部電影非常適合全家大小一起窩在電視機前欣賞，到時候你可以一邊吃鹽酥雞、一邊喝
泡沫紅茶，看到心有戚戚焉的劇情時，順便調侃老爸老媽，告訴他們別像片中的蘇珊莎蘭登一
樣，什麼事情都要給意見，既然如此，那乾脆建議他們在太平洋旁蓋棟公寓，管管太平洋好了。
沒有留言:
張貼留言