廣東話劇院《與妻書》

1911 年，4 月 27 日，廣州起義事發之日，

前三天，林覺民在夜裡完成寫給父母跟妻子的書信，

其中最為人所知的就是寫給妻子的《與妻訣別書》，

信中道盡他對妻兒的深情、不捨以及對國家的企盼，

這封信後來被收入國中的國文教科書，齊豫演唱的《覺》也據此改編

為紀念辛亥革命將滿一百周年，廣東話劇院推出《與妻書》，

臺灣觀眾有幸在 2010 年 3 月，看到這齣作品。



《與妻書》的舞台中央是一本可以左右開合的大書，打開就是一景，

兩側的椅子則是歌隊的座位，沒有翼幕，舞台上方的燈架清晰可見，

這齣戲沒有複雜的布景，幾張椅子就可以變成車廂、公堂，

歌隊成員戴上面具後，立刻化身為歡樂的迎親隊伍，

繫上紅色布條，又搖身一變成為英勇的革命志士，

簡簡單單，讓觀眾可以專注台上的演出。


劇情一開始，首先播放齊豫演唱的《覺》，然後由敘述人帶出故事主軸，

林覺民出場後，歌隊開始詢問他為何在百年前做出慷慨赴義的決定，

畢竟當時他的妻子懷有身孕，產期在即，父母又年邁，如何捨得，

是情勢所逼、騎虎難下？抑或真的是吃了秤鉈鐵了心？難道沒有其他選擇？

於是在後來的劇情中，歌隊成員不斷辯証著這個問題，直到人頭落地。

接著觀眾就看見倆人新婚、赴日求學、遇見黃興、籌劃革命，

在回到家裡的那一夜，複雜的情緒溢於言表、難分難捨，

起義前的堅定、受審時的凜然，最後在眾人簇擁、漫天信箋下，

林覺民與妻子攜手相對，許下來世還要做夫妻的承諾！


我們所知道的林覺民，大概僅止於《與妻訣別書》中的款款深情，

但是在此之前、之後，林覺民到底在做些什麼？想些什麼？恐怕無從得知，

透過他寫給家裡的家信和黃興的日記，觀眾才對林覺民有更深入的認識，

幾段太形式的舞蹈，卻讓故事變得鬆散，對劇情的進展沒有太大的幫助。


這齣戲擔綱演出的幾乎都是國家一、二級或是優秀演員，

即便是歌隊成員，其素質之整齊，也令人刮目相看，

他們的口條即使樣板，但卻是許多台灣劇場演員所望塵莫及的，

不過當演員說出「自由、民主的新中國」時，我心想他們說的到底是哪一個中國？

劇中頗多這類台詞，讓坐在台下的我腦筋拼命打轉，尋找演員口中的新中國 XD

至於最關鍵的離別場景，意映的不捨跟林覺民的大義凜然形成強烈的對比，

飾演意映的楊春容不愧是國家一級演員，能把持住澎湃的情緒實屬不易！


雖然這場演出是免費贈票，1 F 觀眾席還是沒坐滿，稍嫌空蕩，

由於沒有中場休息，120 分鐘一氣呵成，難免有觀眾中途離席，

有的觀眾後來回到位置上，但是也有人就此一走了之，

老實說，這齣戲如果能控制在 100 分鐘上下，觀眾的反應可能會好一點！