在看完九歌兒童劇團《強盜的女兒》封箱公演後，
三十幾歲的我居然會被訴說愛與勇氣的故事給感動，
當遠流出版社最近出版《獅心兄弟》與《強盜的女兒》時，
我在誠品翻了很多次，最後透過金石堂一次把兩本都買下來。
《獅心兄弟》與《強盜的女兒》同為瑞典女作家林格倫的代表作，
她所寫的《長襪皮皮》也是瑞典家喻戶曉的系列作品。
《獅心兄弟》全書以弟弟為第一人稱講述故事的來龍去脈，
一開始，哥哥為了救弟弟，葬身火窟，
體弱多病的弟弟也隨後跟去哥哥生前所描述的世界，
他們倆在死後的世界共同捍衛自由，最後卻又不得不面對死亡。
這個故事剛出版的時候，很多人無法體諒林格倫為何會以「自殺」作為故事的結局，
但是當我看完《獅心兄弟》，我認為林格倫向來堅持的愛與勇氣才真貫穿全書的精神。
從《有緣千里》到《離開同方》，蘇偉貞以眷村為題的創作，
2006年，印刻出版的《時光隊伍》，日前自金石堂網路書店購得，今日閱畢。
蘇偉貞的先生張德模最後一次入院到臨終，歷時半年，
兩年後，這本回憶錄才付梓出版，書中盡是妻子對丈夫的思念。
看著《時光隊伍》，就想起剛過世的父親，
想勾勒出父親的生平，才發現是如此的遙不可及，
片段的記憶，可能就隨著父親亡故，灰飛煙滅。
反觀蘇偉貞，她將丈夫的生平、個性、行誼娓娓道來，
即使是一個旁觀者，也能了解這個家族的梗概。
我很喜歡蘇偉貞把北京人頭骨、殷墟甲骨文以及故宮國寶的撤遷，
與張氏家族出四川、在上海赴台、東港定居的故事結合在一起，
流離，其實不分對象、不分時間，然而這樣的流離何時才能停止？
1950 年代，美國CBS廣播電視公司著名的晚間節目 Good Night, and Good Luck，
主持人 Edward Murrow 在節目結束前都會跟觀眾說「Good Night, and Good Luck」。
當時美國共和黨參議員約瑟夫麥卡錫因為懷疑有共產黨員滲入政府和輿論界，
因此組成委員會，鼓勵民眾揭發身邊的共產黨員，許多科學家與演藝人員都無法倖免。
1954 年，Edward Murrow 對此頗不以為然，開始在節目中反擊，
他認為麥卡錫參議員不能無限上綱地踐踏人民的權利，
當他承受著前所未有的壓力時，參議院決定開始調查麥卡席，
他捍衛自由的努力為人權以及媒體的歷史留下值得稱頌的一頁。
本片以高感度的黑白影片呈現，畫面看起來很有質感，
片中有幾段在酒吧的戲，邀請到黑人爵士歌手 Dianne Reeves 演出，
她所演唱的 I've Got My Eye On You 巧妙地點出那個言論被高度箝制的時代氣氛。
麥卡錫主義很難讓人不聯想起台灣的白色恐怖時期，
那也是一個言論、思想受到箝制的時代，
所有的主張都以黨國至上，左派的思想會使你身陷囹圄，甚至命喪黃泉，
「人人生而平等自由」要到什麼時候，才能真正的實現？
我想很多朋友到現在還在追尋答案中.....
這是英國廣播公司於2005製作的ShakespeaRe-Told中的馬克白，
場景搬到一間獲得米其林三星的餐廳，
野心勃勃的主廚某天夜裡聽見三位清潔工的對話，
開始相信自己將獨霸一方，加上禁不起妻子的煽動，
他血刃熟睡的大老闆，哀號卻被街頭上的歡呼給掩沒，
在妻子的刻意安排下，兩個曾經在廚房工作的塞爾維亞人成為代罪羔羊，
主廚也順理成章的享受隨之而來的聲名。
難道幸運之神就如此眷顧？答案是否定的，
故事的最後，三位清潔工的寓言再度應驗，
主廚跟他的妻子都付出代價！
在這部電影裡面，原著的精神仍然留存，
原來的女巫在本片中變成清潔工，他們以歌聲唱出預言，很有意思；
飾演馬克白的James McAvoy不如馬可白夫人Keeley Hawes出色，
難怪眼尖的觀眾都會把目光的焦點集中在馬克白夫人身上；
他曾經在《300壯士：斯巴達的逆襲》飾演隊長的Vincent Regan，
這次則演出餐廳的經理人Ducan，也就是原劇中被暗殺的國王，
魁武的身材、一臉的絡腮鬍，還頗上相的^_^
對於自己的故事在幾百年後，依舊受到歡迎，
許多國家都以自己的劇種或是語言重新詮釋，
我想莎士比亞先生應該很欣慰吧！
