EX-亞洲劇團《島》

斗室裡，兩個囚犯為了演出《安蒂岡妮》爭論不休。

飾演克里昂國王的甲說服乙別再拒絕披

上假髮、奶罩和女裝，化身為安蒂岡妮。


後來，當甲得知刑期只剩下三個月，

乙卻必須為自己反抗政府、發表不當言論的行為監禁終生，

他坦然面對命運，賣力演出。

希臘悲劇《安蒂岡妮》描述伊迪帕斯王之女不顧國王克里昂的法令，埋葬戰死的兄弟，

因此被逮捕的她在法庭上隨即認罪，卻也力陳法律與人情義理間何者為公道。


這個故事與劇情相互輝映，加上演員的能量，強大而感人；

導演江譚佳彥在戲中戲裡將他最擅長的印度元素（服裝/肢體）發揮到極致，

我很期待EX-亞洲劇團有機會能改編希臘悲劇。


《島》在臺詞上添加了臺灣元素，例如：八家將、布袋戲、富岡、《綠島小夜曲》，

此舉無可厚非，然而即使全劇原封不動地搬演，

也不妨礙觀眾從過往的歷史找到共通的生命經驗。


到底國家成立的目的是維護人民的權益，抑或假借法律約束？

同時，基於何種理由，人民選擇效忠或抵抗，都很值得玩味！


演出時間：2014.10.24 19:30
演出長度：90 分鐘
演出地點：涴沙永華館

劇本原著：Athol Fugard (南非)
製作人：林浿安
藝術總監／導演：Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥）
演員：劉唐成、蕭景馨　
舞台設計：曾文通（香港）
燈光設計：Mohamed Fita Helmi（海樂彌‧飛達）
音樂設計：余奐甫
服裝設計：賴宣吾
執行製作：李芃臻
劇照攝影：陳少維
平面設計：高嘉鴻
 

故事工廠《3個諸葛亮》Three Storytellers

《后羿與嫦娥》《牛郎與織女》《梁祝》《白蛇傳》是家喻戶曉的愛情故事，

要顛覆絕非易事。

當故事工廠將此作為主軸時，我的腦海立馬浮現蕭言中多年前發表的《童話說短路》，

這些歷久不衰的經典難道就真的 happily ever after？

正如同史蒂芬桑漢在音樂劇《拜訪森林》Into the Wood中，

告訴我們童話故事的後續往往有更多人性的掙扎。

嫦娥的寂寞、牛郎對愛情的不確定感、

梁山伯自慚身分的不對等、白蛇的永生不死，給了創作者許多的靈感，

四個段子分別以單純的說書、公堂（監視器）、播報台（SNG）、影戲呈現，

加上演員十八般武藝傾巢而出，一次次的過場，一次次的交手，

《3個諸葛亮》的表演類型很豐富，演員展技，笑聲滿堂，但我依舊冷靜。

我沒有感動嗎？有一點點，但未到刻骨銘心，或許是角色的深度仍有待加強。

謝幕時，編導黃致凱與演員一起站在台上，

他提到正式演出前，朱德綱扭傷了腰，拉傷了大腿，

杜詩梅則是支氣管炎，在三點鐘左右去打了三針，

說到這，我看到小曼的眼角泛著淚光，

畢竟要撐著病體演完這齣戲真的很不容易。

黃致凱繼續提到屏風《合法犯罪》（2009.12.30）在台南的演出時，

國修老師也曾在這個舞臺上朗讀他的墓誌銘，

黃致凱希望台下的觀眾如果覺得《3個諸葛亮》要是夠好看，請推薦給其他縣市的親友。

傳承自屏風，故事工廠負起開枝散葉的重責大任，

這個嫡系劇團未來會如何發展，敬請拭目以待！ 


本票券由藝文票券折扣網-寫手扶植計畫提供，並同時刊載在藝文票券折扣網。

演出日期：2014.10.4 19:30

演出長度：100分鐘（沒有中場休息）

演出地點：台南市立文化中心演藝廳

【演職人員總表】
製 作 人／江智慧
監 製／林佳鋒
藝術總監‧編‧導／黃致凱
舞台設計／李柏霖
服裝造型設計／李復真
燈光設計／許家盈
音樂設計／徐 文
影像設計／黃仁君
舞台監督／林世信、林貞佑、劉伊婷
聯合製作／哲騰演出運營院線（中國）
( 主辦單位保留節目異動權 )